Function build_trailers 

pub fn build_trailers(trailers: &HashMap<String, String>) -> Vec<u8> 

Build a trailer byte payload from a map of key-value pairs, in the key: value\n format gRPC-Web expects.